临时记录的土话, 待修改
慢性子，时性子(zi sing zi)，时勿过(zi fe gou, 形容非常时)
赖及皮 (la: ji Bi:)
痴笑头 (chi siao tou)
痴喊呆 (chi hai dai)
ei 出去（che kei），(一般指探出窗外)
说说法法 (she she fa fa)
喝粥时小孩吃得很慢，这时教导她, 说：“粥亦勿烫，快点, 一脉嘿嘿”
vei头vei脑, vei恰空趟, (一般男孩子比较顽皮, 会用这个来责怪. 如果是女孩子的话, 指不端庄)
惬意（sia yi）
一爿小店（yi bai siao dian）
竹片爿 [juo pie Bai]
痞搭子 (pi da zi)
饭盛潮盐 (责怪人的意思. 愿意是否指把饭盛到了潮湿的盐钵头里了?)
应该是“烦神招厌”
交关好, 叫怪好, 叫乖好, (形容非常好, 非常不错)
学生 (huo sang)
活生 (huo sen, 猴子)
青肚皮活生 (形容记性不好的人)
来吃茶, 茶叶qiu点
攥牌 (zuo pai, 比如打扑克, 称为攥牌)
-- 吾中意十三号
-- 汝个十三点
落拓湿 (ろとしゃ)
造句：
出汗出得落拓湿，
出汗出得 long tong ga dou
要这雨，够卡跑出去就【掇】得落拓湿
(yao the yu, gei ka pao che kei zou ど tai luo to she)
掇：用双手搬某个东西
吹风凉 (chi fong liang)
Remark: 落拓湿, 也可写作落托湿. 参见 https://baike.baidu.com/item/落拓
窝涩热 (wo se nie | we se nie ) (をせにえ) 形容闷热
例句：苏州个窝涩热又要开始了.
窝涩热天气，身上汗出百步(ba pu)?
窝里向 (wo li xiang | we li xiang)
团近（比附近的意思更形象，类似表达管状邻域的意思）
例句：南庄团近
野田爿里
盐霜簌落落
设思（假如，假设）
缰开（缰绳解开，指刚刚，刚才）
其中“缰开”是我刚刚想到的，不知道对不对，读音jiang kai
土话中“马上”发音/muo zang/ 这里的z和英文中发音一样。而“骑了马上”(qi le muo lang)就是指骑在马上。两个“上”发音是不一样的。
Question: “上di”、 “下di”， 发音〔zang di, hu di〕中的“di”怎么写？
“马上”：指让马冲，当然速度快。并不是用骑在马上表达立刻的意思。这里“上”是动词，例如，“上去”〔zang kei〕，“上呀”
譬如，比如；比方。这些普通话词汇在土话中也有。不仅如此，还有“譬方”。譬和比，前者指假设的情况，后者指已经存在的例子。如果说“讲譬”，那就是指说一些假定的情况。（“讲譬”——是否这样写还请指正）
勿寻〔fe zing〕（难道）
寻思
做手(fen/fin
拼音无法准确表达吴方言的发音，建议使用日语五十音图标注，因为日语借用了吴音。很多汉字连同发音一起借用过去了，比如：杏仁。另外，和服源自吴服。
今朝(jin jiao)、明朝(meng jiao)、后朝(hou jiao)
为什么“萌、盟 橗”这三个字都读meng？因为“明”还有个读音，就是meng。经过日月，就是第二天，也就是“明朝”〔meng jiao〕，即现在的明天的意思。“明”字另一个意思是有日月光线照射，所以亮，故有光明，明亮等词。“明朝”〔ming chao〕，大明王朝〔da ming wang chao〕
明朝会〔meng jiao hui〕，明天见，À demain
肩胛骨〔jie ga guo〕
占卜，古代卜读音为“噗”，这是当甲骨裂开时发出呃声音。
萝卜
敲(kao)
脚爪(jia zao) 爪人(zao nyin)
鸡脚爪(ji jia zao) 猪脚爪(ji jia zao)
这 (发音与英文 the 完全相同, 与法文 ce 也类似)
豁口(hua kei)
豁额(hua [月a]) -- 指超出预算
脱手(te shei)
卖脱
吓脱
垒脱一桌
直头筋 --意思是原来如此
“豁”读hua，“豁额”指超出预算
“脱”读te, 比如脱手。垒脱一桌指请一桌。
“直头经”想了想应该写为“直头筋”，意思是原来如此
“长生短气”，表达生气是肯定的，但是只会气比较短的时间。表露不满但是觉得长时间这样生气不值得。
卫顾 （参见《九尾龟》第五十六回，“原是卫顾你们的府上的名声”）