日文	假名	中译
酸素	さんそ	氧气
交番	こうばん	派出所
心地	ここち	感觉

 

 

参考自微信视频号：日语mana酱

日文中的一些数字

 

Num	日文	输入
1
2
3	さん	[sa nn]
4	よん	[yo nn]
5	ご	[go]
6
7	しち	[si ti]   or  [shi chi]
8	はち	[ha ti]　or  [ha chi]
9	きゅう	[kyuu]
10	じゅう	[jyu u]  じゅう
15	じゅうご	[jyuu go]
19	じゅうきゅう	[jyuu kyuu]
20
30
40
50
60
70
80
90	きゅうじゅう	[ki lyu u ji lyu u]   or  [kyu u jyu u]
100	ひゃく	[hi lya ku]   or  [hyaku]

 

 

Num	日文	输入
100	ひゃく	[hi lya ku]   or  [hyaku]
200
300	さんびゃく	[sa nn bi lya ku]  or  [sann bya ku]
400
500
600
700
800	はっぴゃく	[ha ltsu pi lya ku]   or  [haltsu pyaku]
900
1000	せん	[senn]
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000	はっせん	[ha ltsu se nn]   or  [hassenn]
9000
10000	いちまん	[i ti ma nn]   or  [i chi mann]

 

 

 

参考

日语中数字的读法总结 - 知乎 (zhihu.com)

 

部分日文词汇与中文词汇对照 

 

日文		中文（繁体）	韩语	中文（简体）
部門	ぶもん	部門		部门
計算	けいさん	計算	계산	计算
アメリカと中国	アメリカとちゅうごく	美國和中國	미국과 중국	美国和中国
ブログ投稿	ブログとうこう	博客文章	블로그 게시물	博客文章
存在	そんざい	存在	존재	存在
試着	しちゃく			试着[shi jia]（即试穿）
	これ		이것	伊个（这个）
意図	いと	意圖	의도	意图

 

这里 と[do] 是“和”的意思，土话中我们说“搭”[da].  例如：吾搭汝[ngou da nen] (我和你)

 

 

日本語	键盘输入	English	中文
アドミニストレータ	a do mi ni su to re - ta	administrator	管理员
データべース	de - ta be - su	database	数据库
オブジェクト	o bu je ku to	object	对象
アーキテクチャ	a - ki te ku cya	architecture	建筑学、结构、架构
プログラミング	pu ro gu ra mi nn gu	programming	编程
ガイド	ga i do	guide	指导
デザインパターン	de za i nn pa ta - nn	design patterns	设计模式
文字列リテラル	mo ji re tu ri te ra ru	string literals	字符串
メインページ	me i nn pe - ji	main page	首页、主页
スポンサーリンク	su po nn sa - ri nn ku	sponsored links	赞助链接
ウェブサイト	we bu sa i to	website	网站

 

ご自由におとりください

ご自由にお取りください

Please feel free to take it. 

更准确的翻译是 Help yourself   ( Servez-vous )

 

 

お帰り

1. 【帰ること】的尊敬语
2. 【おかえりなさい】的省略，欢迎回来，Welcome back

 

 

めんどくさい　（烦人）

 

---

References:

• https://www.m-forest.net/entry/take-one
• 有道词典

 

https://ja.wiktionary.org/

ウイクショナリーヘようこそ　　(Welcome to Wiktionary)

「u i ku sho na ri - he」

 

References:

https://www.zhihu.com/question/38232362

 

 

以下内容摘自

 http://jp.tingroom.com/rumen/shurufa/609.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

しゃ　しゅ　しょ
sha    shu   sho

 

 

 

 

 

 

 

Windows 日文输入法，平假名和片假名的切换：

• alt+caps lock（切换至片假名）；
• ctrl+caps look（切换至平假名）；
• shift+caps look （当前假名与数字字母间切换）。

输入小的 あいうえお　，先按 L 键或 X 键，再按相应的键：

• L+a   ぁ
• L+i  ぃ
• L+u  ぅ
• L+e  ぇ
• L+o  ぉ

 

"ー"　的输入：按位于数字键 0 和等号键 = 中间的那个键 -

 

 

---

片假名的输入

 

シャ　シュ　ショ
sha     shu     sho

ジャ　ジュ　ジョ
ja        ju       jo

 

 

列举一些日文的输入
 

日文	English	Français	中文	微软输入法之输入
もっと/より	more	plus	更	mo tto
ひらがな（平仮名）	Hiragana		平假名	hi ra ga na
カタカナ（片仮名）	Katakana		片假名	ka ta ka na
はじめる スタート	start	commencer	开始	ha zi me ru
もしも	if	si	如果	mo si mo
あなたと	with you	avec toi	与你	a na ta to
したく	want	veux	想	si ta ku
おみせ	show	voir	显示	o mi se
にわさき（庭先）	garden	jardin	庭前、院子	ni wa sa ki
カメラ	camera	caméra, appareil photo	相机	ka me ra
キャンセル	cancel	annuler	取消	kya nn se ru
すぐに完了します	will be completed soon	sera bientôt terminée	将很快完成	su gu ni si ma su
すべて完了です	all done	tout fait	全部完成	su be te de su
Office はインストールされました	Office has been installed	Office a été installé	Office 已经安装完成	Office ha i nn su to - ru sa re ma si ta
すべてのアプリ	all Apps	toutes les applications	所有应用程序	su be te no a pu ri
クリック	click	cliquez	单击	ku ri ltu ku
閉じる	close	fermer	关闭	to ji ru
アラーム	alarm	alarme / réveil	闹钟	a ra - mu
タップ	tap			ta ltu pu
スライドしてロックを解除	slide to unlock	slide pour déverrouiller	滑动以解锁	su ra i do si te ro ltu ku wa
この	this	ce	这	ko no
ぺーじ	page	page	页面	pe - ji
コピー	copy	copie	复制/拷贝	ko pi -
ログイン	login	se connecter	登录	ro gu i nn
サイズ	size	taille	大小	sa i zu
配列(はいれつ)	array	tableau	数组	ha i re tu
アカデミア	academia	universitare	学界	a ka de mi a
ゼロ	zero	zéro	零	ze ro
ようこそ	welcome	bienvenue	欢迎	yo u ko so
老婆(ろうば)	old woman		老妇人	ro u ba
都合(つごう)			情况	tu go u