问题及解答

土话中很少说“的”、“地”

我的  -->  吾个[ngou ge]

大大地提升    -->   古文中从来不会这亘[Ze gang]讲“大大地”，

相应的一般用“之”来表示“的”之意。

很多字有两个读音。

学： [Huo]     例如：学生[Huo sang],  学习[Huo Zi],   学问[Huo ven] 

        [yuo]  生命之学[seng ming z yuo]，科学[kou yuo],  学者[yuo jia]

        这是近代以来, 对新名词引进的妥协。

去    [kei]

        [qü]  

生     [sang]   生日[sang にi],   生熟[sang жo]，生菜[sang cai]，夹生[ga sang]，先生[sie sang]

         [seng]   生命